FAQ: todas las respuestas a tus preguntas sobre las estancias FIL

Podemos ofrecer un transporte privado, pero tenemos que preparar un presupuesto en función del lugar donde quieres llegar.

Según la situación, si se trata de la llegada, tendremos que organizar una recogida de urgencia («pick up»), que podría ser un traslado individual que se te facturará.

Unos días antes de la estancia te facilitamos la foto, el número de teléfono y el punto de encuentro del monitor que recogerá a tu hij@. En cuanto llegue al centro, mandamos un correo electrónico (también tu hij@ puede avisarte por teléfono).

Entre las 16:00 y las 19:00. Si no es posible, de todos modos estaremos allí para recibirles.

A las 10:00 el día de la salida.

Sí, es posible, pero puede suponer una jornada muy larga para el niño, que podría tener que ir de todos modos a Barcelona con los monitores, porque ese día recogerán allí a otros participantes.

Nuestro monitor ayudará a tu hij@ a encontrar su tren. Nuestro monitor no siempre puede acceder al andén, pero tu hij@ puede preguntar al personal del tren y a otros pasajeros para encontrar fácilmente su vagón.

• Google Maps: Lô Noell 66260 Saint-Laurent-de-Cerdans
• GPS: latitud: 42.397861, longitud: 2.6335490000000163
• Desde Barcelona: autopista AP-7 dirección «Francia»
  Salida n.º 3: Maçanet de Cabrenys
  Después dirección Francia/Perpiñán y girar a la izquierda por la GI-502 «Maçanet de Cabrenys / Arles sur Tech»
• Acceso recomendado: por España
  Acceso fácil por la autopista AP-7 (dirección Francia);
  Salida 2 hacia «La Jonquera»
  Mantenerse a la derecha y tomar la N-II en dirección Figueres/Girona.
  En la rotonda, tomar la 1.ª salida por la GI-500 dirección Agullana y después GI-504, GI-502, GI-503, atravesando Damius y Maçanet de Cabrenys.
  Entrar en Francia y atravesar Coustouges.
  En Saint Laurent de Cerdans, girar a la derecha dirección Le Noell (hacia el colegio).
  Seguir las flechas que indican «Le Noell» (durante 5 km).

Te sugerimos, evidentemente, que contrates el seguro de cancelación de viaje para los vuelos.

Los niños pueden viajar solos a partir de los 12 años en los trenes de Francia, pero pueden aplicarse algunas restricciones según la compañía ferroviaria.

La mayoría de los niños del grupo de los más jóvenes están en la parte alta del rango de edad, por ejemplo de 13 a 15 años. Hay interacción con los jóvenes mayores a lo largo de la estancia, en distintos momentos del día.

Estarán en grupos distintos, pero podrán verse durante algunos momentos de tiempo libre. También pueden decirnos si se echan de menos y quieren pasar más tiempo juntos, y lo organizaremos.

Nuestros programas de verano empiezan a partir de los 11 años, si tu hij@ ya ha estudiado francés durante al menos un año. Según la ley francesa, la distinción se hace para los niños menores de 6 años, así que podemos acoger a niños de 10 años, pero:

• En primer lugar, hay que considerar la edad del niño durante el verano: ¿tendrá 10 años o estará más cerca de los 11 en julio/agosto?
• En segundo lugar, necesitamos conocer su madurez y su nivel de francés. Si tiene un buen nivel de francés, estará en mejor posición para interactuar aunque sea más joven. Además, es importante que los padres sean conscientes de que los temas adecuados para que los niños de 13/14 años debatan en sus talleres de francés no siempre son adecuados para un niño de 10 años.
• Por último, a esa edad los demás niños pueden tener en cuenta el aspecto físico del niño; por ejemplo, un niño más alto puede sentirse más seguro en un grupo con niños mayores.

Con estos criterios, aceptaríamos y recibiríamos a tu hij@ si:

• Tiene un buen nivel de francés
• Estará más cerca de los 11 años durante el verano
• Su madurez y su aspecto pueden asimilarse a los de un niño mayor.

Espero que estas respuestas te ayuden, porque nuestro objetivo general es que tu hij@ se sienta a gusto y feliz aquí y lo pase bien en su grupo de 11/15 años. Cada niño es diferente, así que ten todo esto en cuenta.

Separamos los grupos de 11 a 15 años y de 16 a 17 años (actividades distintas, horarios…). En general, acogemos como máximo a 22 jóvenes menores y 23 mayores al mismo tiempo, es decir, 45 adolescentes durante una estancia.

Tu hijo puede participar excepcionalmente en una estancia; sin embargo, como el gobierno francés lo considerará un «adulto», deberá aceptar seguir las normas del campamento como un participante menor de 18 años.

Tendrá entonces que firmar un acuerdo ligeramente distinto del habitual:

COMPROMISO DEL PARTICIPANTE

El participante se compromete a:

1. expresarse en francés;
2. contribuir al buen ambiente del grupo;
3. seguir las instrucciones y respetar el material;
4. utilizar los dispositivos conectados con sensatez y mostrar únicamente contenidos adecuados a su edad; no mostrar a otros participantes contenidos que no sean de su edad;
5. respetar la integridad y la intimidad de los demás y adherirse siempre al principio del consentimiento; sobre todo porque soy mayor de edad;
6. no fumar sin la autorización de los padres;
7. no poseer, consumir, vender ni comprar bebidas alcohólicas o drogas.

Si no se respetan estas normas, FIL se reserva el derecho de enviar al participante a su casa a cargo de sus padres o tutores.

Acogemos a adolescentes con al menos un año de clases de francés. Tu hijo debería ser capaz de hablar de sí mismo y de su familia; podría saber decir en francés «Me llamo..., vivo en..., tengo tres hermanos, una hermana y un perro...», o pedir «¿Me pasas el pan?». Debería sentirse cómodo con frases sencillas como estas.

No hacemos una prueba el primer día, pero organizamos una entrevista informal en francés con un monitor.

Sí. Al final de la estancia entregaremos a tu hij@ un certificado que evalúa su nivel de comprensión oral y de participación oral, pero no de redacción.

Acogemos generalmente a adolescentes con al menos un año de clases de francés. El participante debe ser capaz de hablar de sí mismo y de su familia; podría saber decir en francés «Me llamo..., vivo en..., tengo tres hermanos, una hermana y un perro...», o pedir «¿Me pasas el pan?». Estas competencias facilitan la vida cotidiana.

Sin embargo, podríamos acoger a tu hij@ en FIL si puede tomar algunas clases particulares antes de llegar, quizá en una «escuela de idiomas» cercana a tu casa.

Aunque no tenemos un médico residente en el lugar, contamos con monitores formados en primeros auxilios. Además, hay un médico local cerca que puede intervenir rápidamente en caso necesario.

Pedimos a los padres que faciliten toda la medicación que tu hij@ necesite en el momento de la inscripción. Debe ir acompañada de una receta médica que detalle la posología y las instrucciones específicas en el paquete de origen. Los medicamentos se guardarán de forma segura y se administrarán conforme a las instrucciones.

Nos tomamos muy en serio las alergias alimentarias. Te rogamos que nos informes con antelación de las alergias de tu hij@. Nuestro equipo de cocina está formado para preparar comidas adecuadas y evitar cualquier contaminación cruzada.

En caso de lesión, nuestros monitores formados prestarán los primeros auxilios necesarios. Si la situación lo requiere, nos pondremos en contacto inmediatamente con los padres y organizaremos el traslado al centro médico más cercano.

Ofrecemos una amplia gama de actividades, entre ellas deportes, talleres culturales y creativos y salidas educativas. Cada día está lleno de oportunidades para aprender y divertirse en un entorno seguro.

Sí, nuestras actividades están pensadas para ser accesibles a todos los niveles. Nuestros monitores adaptan las actividades para asegurarse de que cada niño pueda participar plenamente y disfrutar de la experiencia.

Animamos a los participantes a elegir entre una variedad de actividades que se proponen cada día, según sus intereses y preferencias. Esto les permite personalizar su experiencia y descubrir nuevas pasiones.