FAQ : toutes les réponses à vos questions sur les séjours FIL

Nous pouvons offrir un transport privé, mais nous devons vous fournir un devis en fonction du lieu où vous souhaitez arriver.

Selon la situation, s’il s’agit de l’arrivée, nous devrons organiser un « pick up » d’urgence, ce qui pourrait être un transfert individuel qui vous sera facturé.

Nous vous fournissons quelques jours avant le séjour la photo/le numéro de téléphone/le point de rendez-vous avec l’animateur qui récupérera votre enfant. À l’arrivée du participant, nous vous envoyons un email (ou nous demandons à votre enfant de vous appeler !).

Entre 16h00 et 19h00, si ce n’est pas possible, nous serons là de toute façon pour les accueillir.

10h le jour du départ.

Oui, c’est possible, mais cela peut entraîner une très longue journée pour l’enfant qui pourrait devoir se rendre à Barcelone de toute façon avec les animateurs car ils y accueilleront d’autres personnes ce jour-là.

Notre animateur aidera votre enfant à trouver son train. Notre animateur ne peut pas toujours aller sur le quai, mais votre enfant peut demander au personnel du train et aux autres passagers pour trouver facilement son wagon.

• Google Maps : Lô Noell 66260 Saint-Laurent-de-Cerdans
• GPS : latitude : 42.397861, longitude : 2.6335490000000163
• Depuis Barcelone : autoroute AP-7 direction « France »
  Sortie n°3 : Maçanet de Cabrenys
  Puis direction France/Perpignan et tourner à gauche sur GI-502 « Maçanet de Cabrenys / Arles sur Tech »
• Accès conseillé : par l’Espagne
  Accès facile par l’autoroute AP-7 (direction France) ;
  Sortie 2 vers « La Jonquera »
  Rester sur la droite et prendre la N-II en direction de Figueres/Girona.
  Au rond-point, prendre la 1ère sortie sur la GI-500 direction Agullana puis GI-504, GI-502, GI-503, traversée de Damius et Maçanet de Cabrenys.
  Entrer en France, traverser Coustouges.
  Dans Saint Laurent de Cerdans prendre à droite direction Le Noell (vers école)
  Suivre les flèches indiquant « Le Noell » (sur 5 km).

Nous vous suggérons évidemment de prendre l’option d’annulation de voyage pour les vols.

Les enfants peuvent voyager seuls à partir de 12 ans sur les trains en France, mais certaines restrictions peuvent s’appliquer selon la compagnie ferroviaire.

La plupart des enfants dans le groupe des plus jeunes sont dans la tranche d’âge supérieure, par exemple 13 à 15 ans. Il y a des interactions tout au long du séjour à différents moments de la journée avec les jeunes plus âgés.

Ils seront dans des groupes différents mais pourront se voir pendant certains moments de temps libre. Ils peuvent également nous demander s’ils se manquent et souhaitent passer plus de temps ensemble, et nous pourrons l’organiser.

Nos programmes d’été commencent à partir de 11 ans si votre enfant a déjà appris le français depuis au moins un an. Selon la loi française, la différence est faite pour les enfants de moins de 6 ans, donc nous pouvons accueillir des enfants de 10 ans, mais :

• Premièrement, considérons l’âge de l’enfant pendant l’été : aura-t-il 10 ans ou sera-t-il plus proche de 11 ans en juillet/août ?
• Deuxièmement, nous devons connaître leur maturité et leur niveau de français. S’il a un bon niveau de français, il sera en meilleure position pour interagir même s’il est plus jeune. De plus, il est important que les parents soient conscients que les sujets adaptés pour les enfants de 13/14 ans à discuter dans leurs ateliers de français ne peuvent pas toujours être adaptés à un enfant de 10 ans.
• Enfin, l’apparence physique de l’enfant peut être prise en compte à cet âge par les autres enfants ; par exemple, un enfant plus grand peut être plus confiant dans un groupe avec des enfants plus âgés.

Avec ces critères, nous accepterions et accueillerions votre enfant si :

• Il a un bon niveau en français
• Il sera plus proche de 11 ans pendant l’été
• Sa maturité et son apparence peuvent être assimilées à celles d’un enfant plus âgé.

J’espère que ces réponses vous aideront car notre objectif global est que votre enfant soit à l’aise et heureux ici et passe un bon moment parmi son groupe de 11/15 ans. Chaque enfant est différent, alors veuillez prendre tout cela en compte.

Nous séparons les groupes de 11 à 15 ans et 16 à 17 ans (différentes activités, horaires…). En général, nous accueillons au maximum 22 plus jeunes et 23 plus âgés en même temps, soit 45 adolescents pendant un séjour.

Votre enfant peut exceptionnellement participer à un séjour, cependant, comme il sera considéré par le gouvernement français comme un « adulte », il devra accepter de suivre les règles du camp comme un participant de moins de 18 ans.

Il devra alors signer un accord un peu différent que celui habituel :

ENGAGEMENT DU PARTICIPANT

Le participant s’engage à :

1. s’exprimer en français ;
2. contribuer à la bonne ambiance du groupe ;
3. suivre les instructions et respecter le matériel ;
4. utiliser les appareils connectés avec sagesse et afficher uniquement des contenus appropriés à son âge ; ne pas montrer aux autres participants des contenus qui ne sont pas de leur âge.
5. respecter l’intégrité et la vie privée des autres et toujours adhérer au principe de consentement ; surtout parce que je suis majeur.
6. ne pas fumer sans l’autorisation parentale ;
7. ne pas posséder, consommer, vendre ou acheter de boissons alcoolisées ou de drogues.

En cas de non-respect de ces règles, FIL se réserve le droit de renvoyer le participant chez lui aux frais de ses parents/personnes responsables.

Nous accueillons les adolescents ayant au minimum un an de cours de français. Votre enfant devrait être capable de parler de lui et de sa famille, il pourrait être en mesure de dire en français « Je m’appelle..., j’habite à..., j’ai trois frères, une sœur et un chien... », ou encore demander « Peux-tu me passer le pain ? ». Il devrait être à l’aise avec des phrases simples comme celles-ci.

Nous ne réalisons pas de test le premier jour, mais nous organisons un entretien informel en français avec un animateur.

Oui, en fin de séjour, nous remettrons à votre enfant un certificat évaluant son niveau en compréhension orale et en participation orale, mais pas en rédaction.

Nous accueillons généralement les adolescents ayant au minimum un an de cours de français. Le participant doit être capable de parler de lui et de sa famille, il pourrait être en mesure de dire en français « Je m’appelle..., j’habite à..., j’ai trois frères, une sœur et un chien... », ou encore demander « Peux-tu me passer le pain ? ». Ces compétences facilitent la vie quotidienne.

Cependant, nous pourrions accueillir votre enfant à FIL, s’il pouvait prendre quelques leçons privées avant son arrivée à FIL, peut-être dans une « école de langue » près de chez vous ?

Bien que nous n’ayons pas de médecin résident sur place, nous avons des animateurs formés aux premiers secours. De plus, un médecin local est à proximité et peut intervenir rapidement en cas de besoin.

Nous demandons aux parents de fournir tous les médicaments nécessaires à leur enfant lors de l’inscription. Ceux-ci doivent être accompagnés d’une ordonnance médicale détaillant la posologie et les instructions spécifiques. Les médicaments seront conservés en toute sécurité et administrés conformément aux instructions.

Nous prenons les allergies alimentaires très au sérieux. Merci de nous informer à l’avance des allergies de votre enfant. Notre équipe de cuisine est formée pour préparer des repas adaptés et éviter toute contamination croisée.

En cas de blessure, nos animateurs formés prodigueront les premiers soins nécessaires. Si la situation le requiert, nous contacterons immédiatement les parents et organiserons un transport vers le centre médical le plus proche.

Nous offrons une large gamme d’activités, notamment des sports, des ateliers culturels et créatifs, ainsi que des sorties éducatives. Chaque jour est rempli d’opportunités pour apprendre et s’amuser dans un environnement sécurisé.

Oui, nos activités sont conçues pour être accessibles à tous les niveaux. Nos animateurs adaptent les activités pour s’assurer que chaque enfant puisse participer pleinement et profiter de l’expérience.

Nous encourageons les participants à choisir parmi une variété d’activités proposées chaque jour, selon leurs intérêts et préférences. Cela leur permet de personnaliser leur expérience et de découvrir de nouvelles passions.