Réserver

Inscrivez vous ici pour une expérience complète FIL 2027 :

Pour l’inscription de votre enfant merci de créer un compte chez notre partenaire Colokal, choisir le séjour FIL 2027 et de cliquer en bas de page sur les dates souhaitées puis de créer un compte enfant. Tous les documents et le règlement se fait en ligne. N’oubliez pas de vérifier si vous avez une assurance annulation voyage avec votre moyen de paiement au besoin.

L’équipe d’animation en tenues de la Grèce antique, en toges blanches, qui pose sur un muret devant les arbres

Un grand groupe de jeunes joyeux devant le chalet en bois du TSJ Wakepark, avec des planches de wakeboard

L’équipe d’animation déguisée en personnages historiques et fantaisistes, en train de poser dans la cour du domaine

Merci de prendre connaissance de nos conditions générales de vente.

Comment réserver ?

Inscrivez vous directement sur Colokal
Votre inscription sera enregistrée et valide à partir du moment où nous recevrons les arrhes.
Quelques jours avant le début du séjour, vous recevrez les renseignements pratiques.
Le solde doit être payé au plus tard 30 jours avant le début du séjour. (Si vous vous inscrivez dans le mois précédant le séjour, vous devez payer la totalité du séjour en une fois).

Tous les frais bancaires sont à la charge du client.

A SAVOIR

Le nombre de participants par programme est limité.
FIL se réserve le droit d’annuler un séjour ou de refuser une inscription. Dans ce cas, FIL vous remboursera l’argent déjà reçu.
Si par des circonstances indépendantes de notre volonté, une activité ne pourrait pas avoir lieu, FIL se réserve le droit de l’annuler ou de la remplacer.
FIL décline toute responsabilité en cas de perte ou d’oubli d’objets même de grande valeur (Smartphones, enceintes, bijoux, argent…).
Il est également interdit d’apporter sur le centre ordinateurs portables, tablettes... Si le participant en possède un et qu’il souhaite l’utiliser lors de son trajet pour se rendre au centre, il est vivement invité à le laisser au bureau de la direction durant toute la durée du séjour.
FIL peut être amené à réguler l’utilisation des téléphones portables des participants durant leur séjour pour le bien-être du participant et du groupe.
Vous êtes tenus de fournir tous les éléments précisés sur le document « Liste des pièces à envoyer » afin de donner à FIL toutes les informations nécessaires pour assurer un suivi individuel de chaque participant au moins 30 jours avant le séjour.
Santé : nous vous demandons une ordonnance d’un médecin pour toute prise de médicament. En aucun cas un participant peut s’auto administrer ou administrer un médicament à l’un de ses camarades !
Le participant est tenu de s’informer et de se conformer aux règles de sécurité, d’obtention de visa, et d’hygiène à respecter pour pouvoir entrer en France. En aucun cas FIL ne pourra être tenu pour responsable si le participant se voit refuser l’entrée et le séjour sur le territoire français. Il est possible d’obtenir les informations relatives aux règles de sécurité, d’hygiène et d’obtention de visa à l’ambassade ou au consulat français situés dans le pays du participant. Il ne sera procédé à aucun remboursement, ni en tout ni en partie, si le participant se voit refuser l’entrée ou le séjour en France de sa propre faute. FIL vous fournira sur demande une lettre d’invitation pour faire votre demande de visa dès réception des frais totaux du séjour linguistique.

ENGAGEMENTS DU PARTICIPANT

Des jeunes qui joignent leurs mains au centre du cercle, avec leurs bracelets, sur la terrasse

Le participant s’engage à respecter quelques règles très importantes :

s’exprimer en français ;
participer à la bonne ambiance dans le groupe ;
suivre les consignes et respecter le matériel ;
utiliser raisonnablement ses appareils connectés et visionner uniquement des contenus adaptés à son âge ;
respecter l’intégrité et la vie privée des autres et toujours adhérer au principe de consentement ;
ne pas fumer ou vapoter sans autorisation des parents ;
ne pas posséder, consommer, vendre ou acheter d’alcool ou de drogue.

Le non-respect d’une des ces règles donne le droit à FIL de renvoyer le jeune aux frais des parents ou du tuteur.

Conditions d’annulation

En cas d’annulation de votre part, vous nous devez :

En cas d’annulation plus de 60 jours avant le début du séjour : 60 € de frais d’administration
En cas d’annulation entre 59 et 30 jours avant le début du séjour : l’avance.
En cas d’annulation à partir de 29 jours avant le début du séjour : le montant total

Tout séjour interrompu ou modifié de votre fait durant votre séjour à FIL ne donnera lieu à aucun remboursement. Le transport retour est à la charge de la famille.

Une annulation doit être faite par écrit (mail, fax ou lettre).

Vous pouvez toujours proposer un remplaçant pour prendre votre place. A ce moment-là, il n’y a pas de frais retenus.

FIL ne procédera à aucun remboursement pour des activités manquées par le participant (raison médicale ou autre) au cours du séjour.

Visa

Si vous êtes ressortissant de l’Union Européenne vous êtes dispensé de visa

Si vous n’êtes pas ressortissant de l’Union Européenne :

pour un séjour de 3 mois maximum et sauf convention particulière, vous devez demander un visa touristique auprès du Consulat de France dans votre pays.

Plainte

Toute plainte qui n’aura pas été notifiée auprès de nos services durant votre séjour ne pourra pas être prise en compte après votre départ.

Jours fériés

Nos séjours d’été ne tiennent pas compte des jours fériés nationaux français et des dimanches.

Assurances

Pour ses participants, la direction et l’équipe, FIL a une assurance responsabilité civile (dommages au tiers) qui peut couvrir certains frais suite à un accident mais qui en aucun cas remplace la couverture d’une assurance voyage/maladie souscrite par la famille du participant. Cette assurance n’inclut pas le risque de vol ou de perte de bagages non plus. FIL conseille vivement de souscrire une assurance assistance voyage à titre personnel pour chaque participant couvrant les frais médicaux en cas de maladie et/ou accident, dédommagement en cas d’annulation ou retour anticipé.

FIL ne procédera à aucun remboursement pour des activités manquées par le participant (raison médicale ou autre) au cours du séjour.

« J’ai lu attentivement les conditions générales et les conditions de paiement et d’annulation. J’ai bien expliqué les conditions générales au participant.
Je confirme l’inscription et je suis d’accord avec toutes les conditions mentionnées. »

DONNÉES PERSONNELLES

FIL – Français Immersion Loisirs, se réserve le droit d’utiliser des images enregistrées durant les séjours pour ses publications. Les clients peuvent nous faire savoir par tout moyen écrit - jusqu’à la fin du séjour - s’ils ne sont pas d’accord avec la publication d’images sur lesquelles ils figurent.

Les informations que vous nous communiquez sont nécessaires à la gestion de vos inscriptions et pour l’organisation des séjours linguistiques. Elles sont exclusivement réservées à l’usage du personnel administratif et enseignants de FIL - Français Immersion Loisirs (Association de loi 1901) et en retournant ce formulaire, vous autorisez ceux-ci à utiliser vos données pour des opérations internes à l’organisation et promotion de FIL. En application de la loi n°2018-493 du 20 juin 2018, vous bénéficiez des droits d’accès, de rectification, de suppression et d’opposition aux informations vous concernant. Vous pouvez exercer ces droits en nous écrivant à l’adresse : FIL - Français Immersion Loisirs, Domaine Le Noell 66260 Saint Laurent de Cerdans, France.